Hope est de plus en plus déterminée à revenir à Mystic Falls. Alaric continue à s'interroger sur la nuit où Malivore a été détruit. Tandis que les étudiants partent en vacances d'été, Landon reste pour surveiller Rafael...