Déterminée à avancer dans sa nouvelle vie solitaire, la dernière chasse de Hope la mène vers une rencontre avec son passé. Landon rencontre des difficultés avec Josie à cause de sa nouvelle popularité. MG hésite à déclarer à Lizzie ses sentiments à son égard...