Théo s'est beaucoup rapproché de Rosalie dernièrement, mais il tente maintenant de l'éviter pour protéger son secret. Aïna, qui souhaite ne plus avoir à cacher sa relation avec Laurence, à de forts soupçons quant à l'identité du vandale.