Kiff perd un bonnet qui donnait confiance à Barry et tente de le récupérer. Kiff et Barry essaient de rendre un journal égaré sans dévoiler les informations profondément personnelles qu'il contient.