Les filles se retrouvent contraintes de passer une alliance désespérée. Annie découvre un secret de taille. Beth et Dean trouvent un arrangement domestique.