Le docteur Andrews vient en aide à un bon samaritain, qui a été blessé après être intervenu pour empêcher une agression sexuelle. De son côté, Lim doit prendre une décision difficile : un jeune patient suspecte en effet le docteur Melendez d'avoir pris une mauvaise décision...