Le fantôme du chef d'un restaurant chinois, qui a péri dans les flammes de son établissement, vient solliciter Melinda lorsqu'un incendie ravage à nouveau l'endroit...