Un train percute une voiture coincée sur les rails. Un garçonnet de 6 ans perd la vie dans la collision. Quelque temps plus tard, Melinda croise le petit défunt sur les lieux de l'accident. Il n'a pas conscience d'être mort et attend que sa mère vienne le chercher. Melinda le prend sous son aile...