Un aristocrate britannique est tué à Central Park, peu de temps avant son mariage avec la fille d'un riche industriel. Jo demande à Henry de le rejoindre sur les lieux du crime. Celui-ci ne tarde pas à découvrir que le prétendu lord britannique était en réalité un imposteur. Mais qui peut l'avoir tué ? Et pour quelle raison ? Ce mystère confronte Henry et Jo aux classes laborieuses comme aux étages les plus huppés des gratte-ciel new-yorkais et ramène Henry en 1957, lorsqu'il avait été contraint de déménager une nouvelle fois pour cacher son secret. Parallèlement Abe décide de se rendre à l'enterrement de Lyle Ames, un de ses amis d'enfance, dans l'espoir de renouer avec la veuve du défunt, Fauve Mahoney. Henry est scandalisé, mais il finit par l'accompagner...