Après que l'ami d'armée de Crosby soit attaqué dans ce qui semble être un deal qui a mal tourné, l'équipe en quête de réponses découvre une dangereuse toile de conspiration. Jess se pose des questions sur sa relation avec Sarah après une rencontre inattendue.