Sam Beckett entre dans la peau de Butchie, un garçon de 13 ans dont la mère, Emma, a mystérieusement disparu. Al prend la situation très à coeur : sa mère a, elle aussi, quitté le domicile familial...