Tandis qu'Arman et Nadia préparent un plan dangereux, Thony remet en question ses alliances. Pendant ce temps, la santé de Luca se détériore. Garrett se concentre sur un suspect dans la mort de Maya...