Thony, Fiona et plusieurs femmes de ménage sont arrêtées par la police migratoire et emmenées dans un centre de détention. Garrett explique à Thony que tant qu'elle ne fournira pas des informations sur Arman au FBI, ses amies resteront enfermées. Arman apprend que l'hôtel et le casino iront à la fille d'Hayak, Isabel, et s'interroge sur sa place dans le clan….