Un acteur d'une troupe de théâtre amateur, médecin à la ville, est assassiné à quelques jours de la première. L'enquête se complique pour Chérif et LeGoff lorsqu'ils découvrent que la pièce qui devait être jouée a été écrite par le brigadier-chef Baudemont en personne. Il y raconte sa vie fantasmée à l'hôtel de police. Chérif va devoir infiltrer la petite troupe et jouer son propre rôle...