Les analyses de John révèlent l'existence de son profil en tant que résident de classe A. Lenina peine à se réintégrer après sa visite aux Terres Sauvages.