Vinnie sort de prison et retrouve avec joie sa bande d'amis. Récemment promu, l'inspecteur Slater surveille ses moindres gestes, aussi Vinnie est-il déterminé à faire profil bas et à mener une vie exempte de tout reproche. Malgré ses bonnes résolutions, il a bien du mal à décliner la proposition de Jim, venu lui faire part d'un plan très lucratif.