Catastrophée, Erin débarque dans la cabane forestière de Vinnie avec une terrible nouvelle : leur ami Big Sandy vient de mourir. Sans argent pour organiser des funérailles, Erin sollicite Vinnie. Toute la bande ne tarde pas à échafauder un plan audacieux. Il s'agit de voler de l'argent à Glen Glenson, l'ancien patron de Big Sandy, qui est propriétaire d'une boîte de nuit. Sachant que le coffre-fort du sous-sol du bâtiment est rempli de billets, les garçons veulent tout faire sauter avec des explosifs. Malheureusement, ils choisissent Cardy pour faire le guet, et celui-ci a très très faim. Son envie de kebab va tout ruiner...