Kate se pose des question au sujet de son instinct et Luke reçoit des nouvelles bouleversantes. Alice, de son côté, demande l'aide de sa soeur pour une tâche particulière...