Béatrice et Benoît s'inquiètent pour Zacharie et cherchent à l'aider. Alors qu'Arnaud remet en question ses études en médecine, un alcoolique notoire se fait admettre aux urgences pour une désintoxication...