Milly probeert de plannen van de Voogd voor een staatsgreep uit te brengen. Jaak heeft zijn eigen idee om haar te stoppen. Maar de Voogd blijkt hen beiden en iedereen een stap voor te zijn. Het lot van de familieleden en de burgers van Arcadia hangt af van Marco, Luz en Cato. Alleen als ze erin slagen het Algoritme te saboteren dat het leven in Arcadia regelt, is er een kans om iedereen zijn vrijheid terug te geven en opnieuw samen te komen als familie.