Bettany Hughes enquête sur l'un des jours les plus célèbres de l'histoire romaine, lorsque Jules César a fait franchir à son armée le Rubicon en 49 avant Jésus-Christ. Ce faisant, il a ignoré les ordres du Sénat romain et a effectivement déclaré la guerre à ses rivaux à Rome. Avec le temps, cet acte allait porter un coup fatal à la République, le système de magistrats élus qui avait gouverné pendant près d'un demi-millénaire. Bettany revisite ce moment emblématique de l'histoire romaine et analyse le personnage de César, le plus célèbre des Romains.