Montés à bord du bateau des pirates, les survivants se divisent après que certains ont pu se laver et d'autres pas. Entre Pack et Bruce naît une amitié inattendue...