Peel se démène face aux députés de la Chambre des Communes pour faire abolir les lois céréalières. Le prince Albert souhaite lui exprimer publiquement son soutien, ce qui n'est pas au goût de Victoria. Le couple se dispute également au sujet de la santé fragile de Vicky, Albert estimant que Lehzen s'occupe mal de l'enfant...