Al et Carrie enquêtent sur la mort d'une jeune fille. Même si les premiers éléments laissent penser à un suicide, il s'agit bien d'un meurtre. L'adolescente ne semblait pourtant avoir aucun ennemi...