Céline et Alex se rapprochent progressivement du tueur, tandis que les Jolicoeur soupçonnent un membre de la famille et les certitudes de chacun s'effondrent.