Frankie veut poursuivre ses activités dans le porno amateur, mais Rudy pousse Vincent à maximiser ses profits. Candy réfléchit à un nouveau film basé sur les expériences de ses collègues travailleurs du sexe. Elle découvre aussi que son nouveau petit ami, Hank, se moque de son passé. Abby et Loretta prennent soin de Shay. Lori se rebiffe sur un plateau et reçoit des menaces. (Source : Orange cinéma séries).