Freddy et Pipou se dépêchent d'apporter des cœurs de Saint Valentin à tous les bébés qu'ils ont livrés, en espérant être à l'heure à la fête. Freddy, Pipou et KC doivent faire sortir une tortue très timide de sa carapace.