Un homme tourmenté veut vendre la maison où il a grandi. Luke va l'aider à affronter le monstre tapi sous son lit d'enfance. Un nouvel agent rejoint l'équipe.