Sous une pluie battante, un homme se fait renverser par un poids lourd, qui file sans s'arrêter. Le seul témoin de la scène prend aussi la fuite. En inspectant les alentours, Valeria Ferro repère des indices qui la mènent à un hôtel, où elle découvre, dans une chambre, le cadavre d'une lycéenne. Tout porte à croire que cette dernière entretenait une liaison avec la victime du camion, un professeur de sport. Mais Valeria ne trouve aucune preuve corroborant cette thèse. Elle parvient alors à faire avouer au réceptionniste de l'hôtel qu'il organisait, via Internet, des rendez-vous payants avec l'adolescente assassinée. Il nie cependant être impliqué dans le crime...