Ben fait appel à Aldon Decker pour sauver Donna, grièvement blessée. Maddie et Helen découvrent que le chant des sirènes a des conséquences négatives sur Ben et Aldon Decker...