Sacha et Mucuscule sont en plein milieu d'une séance d'entraînement dans la Steppe d'Illumis quand apparaît un Spoink blessé, qui les emmène vers l'oasis où il vit. Les héros réalisent alors qu'un méchant Groret utilise ses pouvoirs psychiques pour contrôler les Spoink et voler leur nourriture. Alors que Sacha et ses amis se retirent pour établir un plan d'attaque, ils sont emprisonnés par la Team Rocket. Ils comprennent que le Groret a fait un pacte avec les vilains pour voler les fruits et l'eau des Spoink. Mucuscule se glisse à travers les barreaux de la cage et affronte Groret...