Yann et Elsa partent avec leurs enfants en canoë pour camper sur une île déserte. Emile emmène avec lui, Fred, le hamster de la classe. Cette escapade aux airs paradisiaques prend une tournure différente lorsque Nora arrive au petit matin. Elsa et Mila semblent particulièrement hostiles à la nouvelle venue, qui perçoit le mal à l'aise généré par son arrivée dans le camp.