Elsa et Yann décident de profiter chacun de leur côté de leur vendredi soir sans enfant. Resté à la maison pour observer une éclipse de Vénus, Yann découvre que Maxime est au pied de l'immeuble, à guetter les mouvements de son ex. L'amoureux éconduit reproche à Yann de lui avoir volé sa vie. Celui-ci se remémore sa rencontre avec Elsa au jardin botanique, alors qu'elle se découvrait enceinte. De son côté, Elsa peine à trouver quelqu'un de libre pour sortir avec elle.