Clarissa annonce à Jackson qu'un homme a été tué avec son arme de service. Jackson confirme que son pistolet a été volé chez lui. Kelly croise Loé qui s'installe à Nouméa et est à la recherche d'un travail de photographe...