Les inspecteurs Goren, Eames et Nichols, accompagnés par une nouvelle recrue, Serena Stevens, poursuivent leur enquête sur le trafic d'armes et l'assassinat du capitaine Ross. Ils souhaitent interroger Van Dekker, qu'ils soupçonnent vivement, mais celui-ci a été placé sous la responsabilité du FBI. De quoi envenimer encore davantage les tensions entre la Section criminelle et les fédéraux, jusqu'à ce que Goren soit écarté officiellement de l'enquête...