Alors qu'un ouragan d'une rare violence ravage une ville tranquille de Caroline du Nord, Jess réussit avec ses visions à localiser un jeune garçon qui a été enseveli sous les ruines d'un bâtiment effondré. Les équipes de secours parviennent à extraire le gamin des décombres. Mais à peine à l'hôpital, le garçon disparaît sans laisser de trace. Tout le monde pense que sa mère l'a récupéré, mais elle est retrouvée noyée. Le père est alors soupçonné à son tour, mais les visions de Jess indiquent qu'un inconnu travaillant pour le département de la Justice est impliqué dans la disparition de l'enfant...