Le corps de Chandler Ryan est retrouvé chez lui alors qu'il a été sauvagement assassiné, or Chandler est le fils de Virginia Ryan, juge de la cour qui a maille à partir avec la Cinquième Dynastie, un groupe séparatiste blanc et notamment deux de ses membres, Redmond et Swills. Le capitaine Raydor en conclut que c'est sans doute une manoeuvre visant à intimider la juge Ryan. Mais la situation se complique lorsque le frère de la juge apprend à la police que son fils, Henry, se trouvait chez Chandler au moment du meurtre. Un vaste dispositif est mis en place pour retrouver le jeune garçon, qu'on finit par retrouver chez lui. Il affirme avoir été kidnappé par des bikers...