L'interrogatoire de Santos fait apparaître les fautes que la police a commises dans le dossier Lara Macaya. Elena affronte alors son supérieur, Rentero, qui lui retire l'affaire. La fouille de la cellule de Vistas permet de découvrir des lettres envoyées par un ex-codétenu, Candela, qui font référence à un rituel pratiqué lors des meurtres de Lara et de Susana. Chesca et Orduno, rejoints par Elena, se rendent dans l'inquiétant squat où il vit, pendant que Zárate se présente chez Jáuregui, l'avocat de Vistas, et l'interroge au sujet des incohérences de sa stratégie de défense pendant le procès...