Depuis que Danny et DJ ont quitté leurs amours respectifs, ils sont tous les deux seuls. Stephanie va arranger un rendez-vous surprise pour DJ. Danny, quant à lui, veut inviter à dîner une cameraman prénommée Bernadette. Jesse apprend à Nicky et Alex une chanson pour qu'ils la chantent à Becky le jour de la fête des mères. Mais les garçons sont si excités qu'ils la chantent un jour trop tôt...