Michelle veut que Joey lui apprenne à faire du vélo. La première leçon est catastrophique : Michelle tombe dans les buissons et reproche à Joey d'avoir lâché la bicyclette.