Jesse apprend que la chanson «Forever», un des singles de son album, est numéro un au Japon. Sa maison de disques lui demande de partir en tournée à Tokyo pour quinze jours...