Au XVIIème siècle, l'Amérique Latine s'appelle la Nouvelle-Espagne et est régie par le vieux continent. Juana Inés de la Cruz, célèbre écrivain, religieuse et femme politique influente, dotée d'une grande intelligence, devient alors l'une des auteurs les plus influentes mais aussi l'une des plus décriées.L'archevêque Aguiar y Seijas ordonne des investigations pour découvrir d'éventuelles manquements de Juana Inés en tant que religieuse. Au même moment, la publication des textes de Juana Inés en Espagne par la vice-reine est un succès. L'archevêque oblige Juana Inés à choisir entre être une personnalité publique ou l'épouse du Christ et Juana Inés opte pour cette dernière.