Issa se retrouve à un tournant important dans sa vie privée comme professionnelle. De son côté, Molly passe une journée riche en émotion alors qu'elle peaufine avec ses parents leur testament.