Avant sa conclusion dans le procès Brennan, Sadie apprend que sa mère est malade et que sa demande en grâce a été réfusée. L'accusation tente de la déstabiliser. Au moment des délibérations, elle lui rend visite. Cameron et Tiffany représentent une jeune femme souffrant de troubles du sommeil, accusée du meurtre de sa meilleure amie alors qu'elle était en crise. Nick passe son entretien d'admission au barreau...