Rautamaa découvre la vidéo en provenance de Hambourg où l'on aperçoit Karppi sur le bord de la route. Elle est persuadée que l'enquêtrice a tué son mari, mais ne s'en souvient pas à cause d'une amnésie traumatique. Henna est toujours prisonnière de Kurt. Venni l'emmène dans la forêt munie d'une pelle avec l'intention de la tuer...