Sofia et Nurmi apprennent qu'Anna s'est rendue dans son village d'origine, Rönviik, la nuit de son assassinat. Sur place, ils découvrent un petit bourg très religieux abritant un sombre secret. Un coup de théâtre se produit : la jeune femme serait morte bien après l'heure initialement donnée par le médecin légiste...