Avant de mourir, Mari avoue à Karppi qu'elle n'a pas tué Koskimäki et sa fille, tandis qu'Henna reconnait le meurtre de Sasha. Après la découverte du corps de Jere, Karppi suit la piste d'un mystérieux "tueur de dealeurs" qui la mène en Estonie sur les traces de Kerttu. Alors qu'ils visitent la maison de la jeune fille, Nurmi et Karppi sont attaqués...