Alors que toute l'équipe se recueille aux funérailles de Danny, le silence de l'église est ébranlé par un bruit assourdissant. Une bombe vient d'exploser en plein coeur de Londres. Plusieurs victimes sont à déplorer. Un groupe de terroristes revendique l'attentat et réclame la libération de son leader. S'ils n'obtiennent pas gain de cause, ces hommes prêts à tout récidiveront toutes les dix heures, entraînant la mort d'un maximum de passants. Les membres du MI-5 sont aidés dans leur enquête par des agents américains qui connaissent bien les méthodes des terroristes. Parmi eux Juliet Shaw, qui n'est pas une inconnue pour Harry...