Le terroriste Anton Stepulov refait surface à New York. En échange d'informations sur une attaque imminente, Keaton, l'un des chefs de la CIA lui a promis une transplantation cardiaque pour son fils. Mais les événements prennent une tournure inattendue et Stepulov retourne sa veste. Tout laisse à penser que la cible choisie par les terroristes n'est autre qu'un tournoi de basket entre collégiens, auquel la fille de Keaton a prévu de participer. De son côté, Nas fait venir un psychologue qui doit tirer des conclusions sur le tempérament de Roman. Patterson dénoue l'énigme qui plane autour du tatouage...