Le patron de Détritel annonce la fermeture de la succursale de Marsoux. Jess et Yvan vont devoir se trouver un nouvel emploi. Mais Jess semble avoir d'autres plans...Elle kidnappe et séquestre son patron dans un mobile-home abandonné du camping des hérissons. Le lendemain, Yvan est abasourdi de découvrir l'acte de Jess, car le patron de Détritel est aussi son ex-beau-père, le grand-père de Nina. Yvan veut le libérer à tout prix, mais Jess veut d'abord tenter de le faire chanter... De leur côté, Nath et Cynthia s'apprêtent à fêter l'ouverture de leur salon de coiffure, le " Comba'tifs ", mais bien vite, les catastrophes s'enchaînent...